　忘れへんうちに　旅編

2026年2月20日金曜日

アンカラ　アウグストゥス神殿とモスク

ローマ時代の公衆浴場の後は、当時列柱道路で結ばれていたというアウグストゥス神殿に向かった。

説明パネルは、ガラティア時代にテクトサグ・ガラティア人によって支配された古代アンキュラは、東西の交易路に位置していた。ローマ時代には、その重要な立地条件とガラティア属州の首都としての地位により、アンキュラはさらなる発展を遂げた。1937－44年に行われた発掘調査では、宮殿や屋根付き浴場を含む壮麗なローマ時代の建造物群が発見された。

浴場とパレストラの東側には、古代アンキュラの聖域、アウグストゥス神殿の領域から続く列柱道路が続いているという。

アンカラの地図　Google Earth より

❶アナトリア文明博物館　❷アスランハネジャミイAhi Şerafettin (Aslanhane) Camii　❸アスランハネ墓地 Aslanhane Camii Haziresi　❹アスランハネの墓廟 Ahi Şerafettin Türbesi　❺アンカラ城門と時計台 Ankara Kale Kapısı ve Saat Kulesi　❻アンカラ城 Ankara Kalesi　❼ローマ時代の公衆浴場跡 Ankara Roma Hamamı ve Antik Kenti　❽ アウグストゥス神殿 Augustus Tapınağı　❾ハジュバイラムモスクと廟 Hacı Bayram-ı Velî Camii　➓アタテュルク廟 Anıtkabir, Atatürk ve Mozole

アウグストゥス神殿付近の地図　Google Earth より

Ａ:アウグストゥス神殿　Ｂ:ハジュバイラムモスク　Ｃ:ハジュバイラム廟　Ｄ:ローマ時代の半円形劇場跡 Antik Roma Tiyatrosu

まず見えたのがＢ:モスクのミナレット

もう少し近づくと、その隣に修復中と思われるＡ:アウグストゥス神殿の遺構が姿を現した。というよりも、何故古代の神殿の近くにモスクを建てたのだろう。

アウグストゥス神殿

説明パネルは、この神殿は、壁の内側にラテン語、外側にギリシア語で刻まれた独特の碑文によってその重要性を増している。この碑文には、初代ローマ皇帝アウグストゥスの偉業が記されている。建設はおそらくヘレニズム時代に始まり、地元の神々であるメンとキュベレの聖域として計画されたと考えられている。しかし、アウグストゥス帝の治世（前27－後14）にはガラティアがローマ帝国の属州となり、神殿は皇帝の崇拝の場として利用されたという。

神殿本体は幅が狭いが、かつては外縁に列柱があった。

外観復元図（説明パネルより）

説明パネルは、神殿は南西から北東に面しており、その大きさは36ｍ×54.82ｍ。コリント式で擬似双翅形平面を呈している。高さ２ｍの基壇上に建てられ、８段の階段がある。柱は狭い側に８本、広い側に15本。さらに、前室（プロナオス）の前に４本、後室（オピストドモス）にはアンティス型の柱が２本。神殿の南側と南東側の減築部分は、おそらく列柱（ペリスタシス）の基礎壁であり、基壇（クレピドマ）周囲の階段は未完成のままという。

柱頭は渦巻きのあるイオニア式。

平面図（説明パネルより）

ⓐ前室（プロナオス）ⓑ聖室（ケラ）　ⓒ後室（オピストドモス）　ⓓ列柱（ペリスタシス）　ⓔ↑図　基壇（クレピドマ）

現存するのは黒い部分

❶プロナオス上部

説明パネルは、聖室（ケラ）への入口は、前室（プロナオス）の装飾のある扉枠を持つ大きな門から。ケラは礼拝彫刻のある暗い部屋で、司祭だけが入室できいる。地下室は現在残っている階より１ｍ高くなっており、この部屋に登るには４段の階段があったことがわかっているという。

外周の柱廊

その下の赤っぽい石積みの遺構はアウグストゥス神殿よりも前の時代のもの？

入口側の二重の柱列

ここにも古い遺構

ローマ神殿の壁面に窓が三つあるとは。

壁の途中に凸帯が通っていて、卍繋文らしきものが浮彫されている。

６世紀にビザンチン帝国によって教会に改築された。主室の床は狭くなり、主室とオピストドモスの間の壁は取り除かれた。また、背面にはアプスが増築され、ケラの南東の壁に窓用の開口部が三つ追加されたという。

ローマ神殿には窓はなかった。

窓の格子は壁を透彫にしたみたい。

❸オピストドモスと後に付け足された遺構

白い石材と赤い石が交互に積み上げられたアルマシュクの壁。どちらも柔らかそうで凝灰岩かも。

後方から見たアルマシュクの壁

反対側より

壁体上部にはアカンサスの蔓草文が続いていたような気配。

北側にはイスラーム関係の書店や数珠の店などが並んでいた。

女性用の礼拝室は地下にあるというこで東側の階段を下りていったが、礼拝室の手前にあったシャドルバン（お祈りの前に身を清める場所）の奥にあったトイレを使わせていただいて戻っているとエスカレータがあったので、そのまま地上に出てしまった。

モスク北側の広場は整備されていて、西側には坂下から上がるエスカレータ、アウグストゥス神殿の北側のエスカレータは下階の女性用のシャドルバンに行くためのもの。

礼拝時刻に重なったため地上階のモスク内には入れなかったが、他にモスクの写真がないのは、20世紀の修復のために、私には新し過ぎて撮影する気になれなかったから。

これは一体・・・

平レンガと白い石材を交互に積んだ壁面を切石の外壁で覆ったよう。

少し離れたところにも不明の建造物の残骸が。

Ｂ:ハジュバイラムジャーミイの側面

説明パネルは、1427－1428年には、神殿の北西の角にハジュ・バイラム・モスクが建てられた。初期の文献によると、寺院のオピストドモス（後陣）にイーワーン（開放されいる部屋）が増築され、寺院の壁の落書きから、ハジュ・バイラム・モスクの建設後、寺院がメドレセ（イスラム教の神学校）として使用されていることがわかる。エヴリヤ・チェレビは、1640年頃にはキュリイェに約300人の修道僧がいいると伝えている。モスクは長年にわたり何度も再建されているという。

建設時期はエディルネのムラディエジャーミイと同じ頃だが外観はかなり異なる。